Her er bidraget til NIB’s januar utfordring Global Chic.
Min drøm om Frankrike startet på barneskolen.. Jeg gledet meg så til jeg kunne begynne å lære fransk når jeg begynte på ungdomsskolen, men den gang ei.. for det ble to klasser med tysk og ikke noe fransk. Jeg ble utrolig skuffet. Jeg glemte aldri helt drømmen min, så jeg tok et par kveldskurs i Fransk, men lærte aldri så mye. Da vi i 2001 dro på telttur rundt i Frankrike hadde vi det så bra at vi bestemte at vi måtte tilbake så snart som mulig. Husker dere filmen Amelie? Jeg ble helforelsket da jeg så den! Musikken er herlig og det var den første cd’en vi spilte i den gamle låven vi kjøpte i 2004. Husker jeg tenkte at den filmen kommer jeg aldri til å klare å følge med på uten tekst, men etter snart 8 år her så klarer jeg det!! Har ikke i det hele tatt perfekt fransk, men det kommer seg.
Da vi flyttet til Frankrike var min drøm å ha masse gamle stilige franske møbler, men det ble ikke sånn. Vi dro på flere møbelbutikker hvor de hadde utrolig mange fine ting. Når jeg fant ut prisen på mitt (dvs det ble aldri mitt) kjøkkenskap og det var 10 ganger så dyrt som på IKEA…. men også 100 ganger finere surmulte jeg i mange dager.. Ville så gjerne ha franske møbler ikke svenske.. men ente opp med svenske igjen.. og ble vant til det.
Da vi giftet oss 5. august 2006 fikk vi flotte bryllupsgaver og en god del møbler – denne gangen i fransk stil!! Jeg liker å blande gamle og nye ting, så på ett bric-à-brac kjøpte jeg for mange år siden denne rustne hjerte stolen. Mannen min synes jeg var gal fordi jeg ville ha en rusten stol. Tror også foreldrene mine trodde jeg var smågal da vi en dag tok med oss stolen på tur, jeg skiftet til min (på salg!) Calvin Klein kjole, bryllupssko og vi gikk midt ut i en åker for å ta bilder av stolen, kjolen og meg i gave til mannen min til vår 5. bryllupsdag.
Rammene mine begynte jeg også å samle på for mange år siden og liker de utrolig godt. Liker de for det meste tomme, men her har jeg brukt washi teip for å henge opp litt personlig kunst. Denne kjøpte jeg på ETSY av Lisa men fikk hun til å forandre hjertet til å være der vi bor istedenfor i Paris og ble kjempefornøyd med resultatet.
Metall hjertet ble kjøpt i La Rochelle for noen år siden og rammen i antikk butikk.
Her en dag i sommer kom jeg over en blogg hvor de kjøpte gamle møbler å pusset dem opp. Hmm tenkte jeg det klarer vel jeg også?! Det er noe jeg ikke har angret på! Nå kan jeg kjøpe rimelige møbler å få et ganske bra resultat uten å betale dyre dommer i butikker.
Putene på senga har jeg selv sydd og sengegavelen har jeg malt og pusset så den ser gammel og slitt ut. Betong tapeten ble vi ferdige med for noen dager siden og er veldig fornøyde med den.
Jeg liker også veldig godt fisken som jeg kjøpte til mannen min i bursdagsgave. Den er fra enda ett marked og er laget av en gammel fransk oljetønne! Synes den er ganske så original.
Alarmklokken virker fortsatt og passet midt i blinken i fargen. Den ble også kjøpt i en lokal antikk butikk.
Tusen takk til min kjære bror Pål som tok meg med på Amelie’s café i Paris i fjor vinter. Hadde det veldig bra!
Takk for at dere leste om min drøm om Frankrike! hx
ÅÅÅÅååå, du er så flink, Hege! Dette er så vakkert, at du blir nok finalist igjen skal du se. Det er nyyydelig. Tapeten ble sååå fin som bakgrunn for den lekre sengegavlen og de skjønne nattbordene…Og putene! En vakker historie, takk for at jeg fikk lese den.
Så gøy å lese! Wow, så mye historie og personlighet du har klart å samle på et soverom! Og den gule fargen var jo bare såå herlig til! Den klokka – perfekt! Well done:-)
Likte alle bildene godt – men det tredje er en favoritt!
Bravo hege!!! ta chambre est SUPERBE!!!?
Så flott bidrag! Likte veldig godt bilde nr 2 og 3!
Ønsker deg en fin dag
Klem Tonje
Veldig kreativt og flotte farger! Hilsen Elsa
ÅÅÅÅååå, du er så flink, Hege! Dette er så vakkert, at du blir nok finalist igjen skal du se. Det er nyyydelig. Tapeten ble sååå fin som bakgrunn for den lekre sengegavlen og de skjønne nattbordene…Og putene! En vakker historie, takk for at jeg fikk lese den.
Klem fra Unn 🙂
Lekkert soverom 🙂
Wow – så vakkert!! Og så utrolig fint å lese det du skriver. Heldige deg som er så bereist og som bor i Frankrike! Høres ut som en drøm:-)
Fint bidrag!
…elsker sennepsgult! Og den gamle vekkerklokken-den var FIN den!*hjertebank*
Ønsker deg en flott kveld!
klem fra meg
Tusen takk for alle de flotte kommentarene deres! Veldig glad at dere liker rommet vårt!
Ha en flott kveld!
klem Hege
Nydelig! Så mange skjønne detaljer:)
Fortsatt fin kveld!
KLEM KLEM
Anette:)
"Hjertebankbilder"! Nydelig.
Koselig å oppdage en ny, flott blogg. 🙂
Lykke til i konkurransen. Du stiller uten tvil veldig sterkt…
Så gøy å lese! Wow, så mye historie og personlighet du har klart å samle på et soverom! Og den gule fargen var jo bare såå herlig til! Den klokka – perfekt! Well done:-)
Likte alle bildene godt – men det tredje er en favoritt!
Lykke til da!
Nydelige bilder med en herlig stemning!
Så utrolig fint soverommet ble! Kjempefin styling til et flott bidrag 🙂
Du er flink!!
-Amalie
Gratulerer med finaleplass 😀 Så velfortjent 🙂 Lykke til i stemmegivingen 😉
Klem Tove
Kjempefint rom (og historie)! Ble skikkelig inspirert til å komme i gang med soverommet vårt, jeg nå!
Klem Kirsti
Jeg heier på deg!!
-Og har stemt på ditt bilde. Superflott!
Ane
wow j`adore le sengegavlen. kjempe fint rom.
har stemt på ditt bilde håper du vinner.
ha en superfin kveld